【全新日本停留體驗】到府舒壓按摩服務「HOGUGU」啟動受理媒體人士線上採訪。最高送萬元優惠券!再享獨家服務體驗

~中文搜尋、預約及翻譯功能,「日本舒壓按摩體驗支援服務」正式上線~

運營日本隨選到府舒壓舒壓按摩服務平台「HOGUGU」的HOGUGU Technologies 股份有限公司,即日起開放台灣電視、雜誌、網路媒體「線上視訊採訪」預約。

負責人將透過線上視訊,解析服務特色、開發幕後故事、市場需求及未來事業發展等內容。本服務亦全面結合實際服務體驗進行採訪。將根據企劃主題及關注焦點進行調整,歡迎各大媒體聯繫洽詢。

同時,為深化媒體對服務的了解,特別提供了「媒體專屬優惠券」,由本公司負擔最高1萬日圓的體驗費用。透過「住宿飯店」親自體驗服務,全程直擊從線上預約到療程結束的流程,帶來無縫升級的便利性。

■ HOGUGU是什麼?治療師到住宿地點服務的到府按摩服務

HOGUGU是一款隨選到府舒壓按摩服務平台,主打讓使用者能在住宅、飯店等任何喜的地點,隨心所欲呼叫專業舒壓按摩治療師上門服務;連續兩年榮獲「日本國內使用人數 NO.1(※)」的領導品牌。

只需透過智慧型手機,即可輕鬆瀏覽理療師的個人檔案、評價及舒壓療程菜單後進行預約,隨後便能在自宅或下榻飯店內靜候專屬服務上門。

(※) ・調查期間:2024年1月1日~2025年12月31日・調查機構:Wedia股份有限公司・調查對象:提供個人到府舒壓按摩服務的8家公司(不含店鋪註冊型服務的業者)

■ 藉由中文預約與翻譯功能,全方位支援日本旅遊期間的舒壓體驗

在海外體驗舒壓按摩服務時,往往面臨「不知道如何預約」、「擔心無法順利表達需求」等障礙。HOGUGU為了讓在日本停留的外國人能更輕鬆地享受到府舒壓,提供了多國語言網站與無障礙溝通支援功能。

① 可以中文(繁體字・簡體字)搜尋・預約

系統支援中文・英文・韓文三國語言介面顯示。可依據個人希望的時間與住宿地點,搜尋專屬理療師並進行預約。

② 預約後的溝通及療程中的對話,皆能透過翻譯功能提供無縫支援

與理療師的聊天提供文字翻譯,療程中的對話則配備將「語音轉文字的自動翻譯功能」,大幅化解因語言不通帶來的溝通不安。

③ 可無現金輕鬆支付 支援信用卡付款,無需為施術準備日圓現金。

④ 可與家人或朋友配對使用 平台可支援同時預約多位理療師,與同行者同時享受紓壓按摩服務。

■ 關於線上採訪預約

即日起HOGUGU將全面開放線上視訊採訪預約。採訪日期時間與所需時間,皆可配合需求個別彈性調整。

採訪主題建議以下切入角度:

  • 日本旅遊新風尚:享受觀光與購物後,在飯店客房享受到府舒壓按摩體驗
  • 多語言服務的便利性:全中文預約介面與內建即時翻譯功能,從預約到理療的體驗報導
  • 旅途中時間運用:省去往返店鋪的舟車勞頓,在住宿地點即可接受服務的便利性
  • 好友與家族同遊:與同行者一起享受的雙人舒壓按摩體驗
  • 支撐服務的堅強後盾:與飯店展開跨界結盟
  • 日本多元就業新契機:作為企業支持理療師的活躍發展

■ 媒體採訪專屬福利:免費提供等值1萬日圓的舒壓按摩體驗

為讓台灣媒體朋友體驗服務,官方推出了免費採訪體驗。

適用對象:正在考慮採訪HOGUGU的媒體相關人士
優惠券金額:每人最高10,000日圓
手續:確認申請內容後,將提供體驗用優惠券

【申請・洽詢表單】
※若體驗費用超過10,000日圓,差額由使用者自行負擔。
※優惠券使用條件與適用地區等具體細節,將事先說明。
※本服務體驗旨在深化媒體對產品的理解,絕不以「必須刊登報導」或「給予正面好評」為體驗之前提條件。

【提供採訪資料】
可依需求提供服務概要簡報、官方Logo、服務畫面等報導・節目製作所需素材。若有需要資料,請於申請時一併告知

【官方網站】
預約網站 https://booking.hogugu.com/

官方Instagram @hogugu.japan

【媒體聯絡窗口】
HOGUGU Technologies 股份有限公司
公關負責人:中谷 有希,大阪府大阪市
Email:[email protected]

【HOGUGU Technologies股份有限公司 公司概要】
代表人:代表董事 花岡 賢一
網站:https://info.hogugu.com/information/
總公司:大阪府大阪市中央區南本町4-5-7 東亞大樓9樓
業務內容:隨選到府舒壓按摩服務平台「HOGUGU」的企劃・開發・營運
聯絡方式:[email protected]

發佈留言