美國司法部星期三（11月9日）說，三名被告因向中國發送了與美國軍事項目有關的技術數據圖紙而被捕。這三人還被控欺詐罪，因為他們向國防部提供了違禁的中國原產物品。
三名被告在肯塔基州西區的美國聯邦法院首次出庭後，其聯邦起訴書於星期三公佈於眾。
美國司法部的聲明說：“根據法庭文件，來自印第安納州弗洛伊德·諾布斯60 歲的菲爾·帕斯科（Phil Pascoe）和45 歲的莫妮卡·帕斯科（Monica Pascoe）；來自肯塔基州喬治敦59歲的斯科特·塔布斯（Scott Tubbs）等三名個人，以及跨駿磁性有限責任公司（Quadrant Magnetics LLC）被指控犯有電匯欺詐、違反《武器出口管制法》和走私貨物罪，因為他們參與了向中國發送受出口管制的與國防相關技術數據的非法計劃，並非法向美國國防部提供了用於航空系統和軍事物品的中國原產稀土磁鐵。”
起訴書指控，在2018年12月至2020年1月期間，被告共謀在未經美國政府許可的情況下，向一家位於中國的公司發送了大約70張包含出口管制技術數據的圖紙；此舉違反了《武器出口管制法》和《國際武器貿易條例》。技術數據圖紙是兩家美國公司的財產，涉及航空、潛艇、雷達、坦克、迫擊砲、導彈、紅外和熱成像瞄準系統，以及國防部火力控系統的最終用途項目。
起訴書還指控跨駿磁性公司進口稀土磁鐵，這些磁鐵是由中國的一家公司冶煉和磁化的。然後，跨駿公司遂將這些磁鐵出售給了兩家美國公司，而這些公司將磁鐵包含在了出售給國防部的組件中，用於F-16，F-18和其他國防資產，違反了“國防採購法規系統”（DFARS）。根據國防採購法規系統的特種金屬條款，出售給國防部的稀土磁鐵必須在美國或經批准的國家生產和磁化。中國不是被批准的國家。
對被告人的過堂傳訊將安排在美國肯塔基州西區聯邦法院進行。如果罪名成立，菲爾·帕斯科和斯科特·塔布斯，將因每項電匯欺詐罪面臨最高20 年的法定最高刑罰；因每項無證出口技術數據的罪名的20年徒刑；以及因從美國走私貨物而被判處10年徒刑。莫妮卡·帕斯科和她的共同被告則因串謀欺詐美國而面臨最高五年的刑期。聯邦地區法院法官將在考慮美國量刑指南和其他法定因素後作出判決。
美國司法部的聲明說，起訴書只是一項指控，所有被告人在法庭上被證明有罪之前都被推定為無罪。
來源：VOA
